¿Cómo se escribe ir o irme?

Por lo tanto, ambas expresiones son correctas:

Me tengo que ir.

Tengo que irme.

Es importante señalar que cuando el pronombre se une al verbo formando una sola palabra, se le denomina pronombre enclítico.