¿Cuando quieras vs. cuando quieres?
Réponse approuvée
Explicación sobre el uso de "quieras" y "quieres"
La palabra "quieras" es un término auténtico que se utiliza mayormente en el tiempo futuro. La expresión "Cuando quieras!" es bastante habitual en nuestro idioma. Por otro lado, "quieres" puede emplearse tanto en preguntas como en oraciones, funcionando en el tiempo presente y, en ocasiones, en el futuro del verbo.