¿Cómo se dice las y los?

Uso adecuado de artículos en español

Es perfectamente válido emplear los artículos tanto masculinos como femeninos antes del sustantivo, como en la expresión “las y los mexicanos”. Esto resulta más conveniente que repetir el sustantivo para cada uno de los artículos, tal como en “los mexicanos y las mexicanas”.